Русская любовь
Oct. 7th, 2019 04:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
1.Есть любовь межполовая и ее разновидности, включающие и не включающие соитие
2.Есть любовь к брату, сестре или матери с отцом
3.Есть любовь к Родине
4.Есть любовь к Богу или, иными словами, духовного качества
5.Есть устоявшиеся выражения типа "люблю котиков", "люблю макароны", или "люблю коллекционировать марки"
Как случилось, что в нашем "великом и могучем" русском языке (в отличие, например, от греческого) на все эти понятия, смыслы и их оттенки выделено всего лишь одно слово "любовь"? Русские - это точно не про культуру любви и про дифференциацию ее разновидностей. Зато сколько есть оттенков противоположного - разрушительного смысла:
1.Убить
2.Уничтожить
3.Умертвить
4.Ранить
5.Оскорбить
6.Уязвить
7.Ужалить
8.Истребить
9.Подавить
10.Искоренить
Это только малая часть синонимов разрушительных действий. И отсюда напрашивается русофобский вывод о том, что варвары умеют лишь ломать и крушить. Но суть речи в том, что произносится лишь то, что не делается по умолчанию. Русским привычнее не изъясняться о любви, а любить поступками и делами. Зачастую не осознавая и не рефлексируя проявления любви в самих себе.
no subject
Date: 2019-10-07 01:41 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya), Наука (https://www.livejournal.com/category/nauka), Отношения (https://www.livejournal.com/category/otnosheniya), Психология (https://www.livejournal.com/category/psihologiya).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2019-10-07 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 01:57 pm (UTC)Пылать страстию, возжелать, вожделеть, добиваться расположения, совокупляться, заниматься сексом
2.Есть любовь к брату, сестре или матери с отцом
Почитать, чтить, опекать, оберегать
3.Есть любовь к Родине
Гордиться, осознавать
4.Есть любовь к Богу или, иными словами, духовного качества
Веровать, исповедовать веру, почитать, чтить
У великому могучим русского языки многа синонемев имеецца, но на "убить", канешно, многажды многа будетъ.
И - да - у "русских" любви вообще никакой нету. Ибо не человеци еси.
no subject
Date: 2019-10-07 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 02:02 pm (UTC)Но английский ещё менее богат на любовь )
Вот в итальянском правда много всего, кроме fare lamore :)
Но где у них философия, наука, а сейчас и искусство? Одно lamore на уме :)
no subject
Date: 2019-10-07 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 02:29 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 03:21 pm (UTC)Про него вот тут- и вышиванка на девушке не превращает ее в "русскую красавицу", а оставляет на той нижней ступеньке развития, где торгуют телом и проституируют несчастных медведей, предварительно выдрав зубы и накачав наркотой.
no subject
Date: 2019-10-07 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 07:50 pm (UTC)Есть в этом посте большая доля шарлатанства! Сравнение зеленого с длинным. Следите за руками!
Автор начинает с того, что есть в русском языке есть слово "любовь" - отлично! Далее он вспоминает о том, что где-то слышал, будто в древнегреческом (!) языке для обозначения любви - существуют разные слова, которые обозначают разную степень того, что на русском обозначают словом "любовь".
В древнегреческом!!! Автор же пишет - "в греческом", а это две большие разницы, как говорят в Одессе.
Сам-то я, разумеется, современного греческого не знаю, но переводчик Гугла выдает лишь один вариант - Αγάπη
Следим за руками дальше.
Слово "любовь" существительное. Слово "победа" - тоже. Но правила русского языка не позволяют сказать или написать "победю".
Значит ли это, что сама структура русского языка отрицает возможность индивидуальной победы индивида? Это был риторический вопрос и шутка юмора.
Но этот риторический вопрос был задан не случайно - автор поста противопоставляет существительному русского языка глаголы "разрушительного действия"!
После чего тот самый автор начинает жеманиться и, предлагает своим читателям сделать русофобский вывод, который он им подсказал.
И гопота радостно подхватывает эту идею...
Увы!
no subject
Date: 2019-10-07 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2019-10-07 09:34 pm (UTC)я понимаю: достал вас там и Сказочный и Вечерний, но русский язык-то тут при чем.
и вы, сэр, сразу же переходите на личности, вместо ответа по существу.
no subject
Date: 2019-10-08 10:59 am (UTC)Хотя я не вижу в вас врага и оппонента. Вы у меня между прочим во взаимных френдах. Если бы вы не согласились со мной без перехода на личности мою и моих читателей, то мне вообще вас упрекнуть было бы не за что. У вас иная точка зрения, связанная с особенностями более педантичного, методичного и формалистичного подхода к написанию текстов в ЖЖ.
Вы будто оперный композитор, критикующий то, что некто написал маленькую эстрадную композицию. Приходите и вываливаете тяжелую артиллерию экспертной критики на произведение не претендующее на истину в конечной инстанции. И кстати, Бах и Моцарт тоже иногда позволяли себе не претендующие на масштабность полотна и глубину анализа произведения.
Вас послушать, так все должны узко специализироваться. Филолог должен писать о филологии, политик о политике, музыкант о музыке... Так, глядишь, что и королю некому будет сказать, что он голый, ведь по вашей логике на это способен лишь другой король...
Оставайтесь при своем педантичном, специализированном подходе, но оставьте право тем, кто двигается в дисциплине многоборья (не претендуя на первенство в каждой из составляющих многоборье дисциплин) не бросать свой жизненный путь ради того, чтобы подстроиться под ваши ожидания.
no subject
Date: 2019-10-08 11:59 am (UTC)Иронические и язвительные интонации, мне кажется, не являются личностной оценкой, но склонны возбудить у оппонента дискуссии... это, ну, что там у него есть?
Вы зачем-то, вот уж ума не приложу зачем, защищаете от слова "гопота" - всех ваших комментаторов. Ну, слово-то все же собирательное. Любой из них может вступить в разговор и доказать, что "гопота" - это не про него лично.
Вы думаете, было бы лучше, если бы я вместо слово "гопота" написал о них "мадуры и манделы"? Ну, если так - могу поправить.
Ваш пост очень поверхностный и именно ради хайпа и затеян. И тут я вам не судья - это ваш выбор. И во враги я вас записывать по этому поводу не собираюсь.
Сравнение с музыкой, я считаю, абсолютно неуместно! Ваш пост - это не маленькая эстрадная пьеска на фоне симфоний. Ваш пост - это наезд на великий русский язык.
no subject
Date: 2019-10-08 03:54 am (UTC)no subject
Date: 2019-10-08 10:38 am (UTC)Любить
Date: 2019-10-08 05:51 am (UTC)no subject
Date: 2019-10-08 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2019-10-09 08:03 pm (UTC)